Los Detalles de La Demanda del 2008 a Barack Obama Por Su Nacionalidad.

El 21 de agosto del 2008, meses antes que Barack Obama fuera electo por primera vez como Presidente de EEUU, un ciudadano llamado Philip J. Berg presentó formalmente una demanda juducial para solicitar a la Corte del Distrito Este de Pennsylvania que declara a Barack Obama como inelegible para ser candidato a la presidencia o Presidente de los EEUU.

El documento detalla tres cargos por los que se le demanda a Barack Obama:

    • Violación de la Constitución, Artículo II, Sección 1
    • Doble Nacionalidad
    • Fraude

En este artículo vamos a traducir todo el documento legal que pueden descargar en este link:

https://transition.fec.gov/law/litigation/berg_complaint.pdf

NOTA: Recuerden que esta información es del 2008 y que en ese momento Barack Obama todavía era solamente un senador y no había nunca mecionado el tema de su nacionalidad ni había presentado pruebas de ella.

Esperamos que lo encuentren interesante y que les sirva para hacer su propio discernimiento:


TRIBUNAL DE DISTRITO DE ESTADOS UNIDOS
PARA EL DISTRITO ESTE DE PENNSYLVANIA

PHILIP J. BERG, ESQUIRE
Demandante
vs.
BARACK HUSSEIN OBAMA, alias
BARRY SOETORO, alias
BARRY OBAMA, alias
BARACK DUNHAM, alias
BARRY DUNHAM,
EL COMITE NACIONAL DEMOCRATA,
LA COMISIÓN FEDERAL ELECTORAL Y
1-50 INCLUIDOS
Acusados

DECLARACIÓN PRELIMINAR DE QUEJA POR ALIVIO DECLARATORIA E INYUNTIVA

1. El Artículo II, Sección I de la Constitución de los Estados Unidos, establece, en particular, «Ninguna Persona excepto un ciudadano natural, o un ciudadano de los Estados Unidos en el momento de la adopción de esta Constitución será elegible para el Cargo de Presidente; tampoco ninguna persona será elegible para ese cargo, que no haya alcanzado la edad de treinta y cinco Años y no haya estado catorce años residente dentro de los Estados Unidos «. Además, todos los presidentes desde e incluyendo a Martin Van Buren nacieron en los Estados Unidos posterior a la Declaración de Independencia.

2. «La doctrina general de nuestra Constitución es que el poder ejecutivo de la nación es investido en el presidente; sujeto solo a las excepciones y calificaciones, las cuales son expresadas en el instrumento. «7 Obras de Alexander Hamilton, edición J. C. Hamilton (New York: 1851), 76, 80-81 (énfasis en el original), Constitución de los Estados Unidos, Artículo II (Hamilton y Madison.)

3. Obama es un representante del pueblo democrático. Sin embargo, el Obama debe cumplir las Calificaciones especificadas para la Oficina del Presidente de los Estados Unidos, lo cual es que él debe ser un ciudadano «natural». Desafortunadamente, Obama no es un ciudadano «natural».
Solo por nombrar uno de los problemas, Obama perdió su ciudadanía estadounidense cuando su madre se casó con un ciudadano indonesio y se trasladó a sí misma y a Obama a Indonesia en donde la madre de Obama se naturalizó en Indonesia y Obama siguió su naturalización, ya que él era un menor y estaba bajo la custodia de su madre. Obama no hizo el juramento de lealtad cuando cumplió dieciocho (18) años para recuperar su estatus de ciudadanía estadounidense.

4. El Comité Nacional Demócrata es para el Demandante y para «Nosotros, el Pueblo», quienes creemos en la visión democrática. Se supone que el Partido Nacional Demócrata representa a los estadounidenses Demócratas en busca de un liderazgo honesto, gobierno abierto, seguridad real, Independencia energética, prosperidad económica, excelencia educativa, un Sistema de atención médica que funcione para Todos y Seguridad de Retiro. El partido demócrata se supone que representa y protege los intereses de los trabajadores estadounidenses y garantiza libertades personales para todos. De las cuales incluye asegurar un candidato demócrata en la Boleta electoral presidencial que represente la visión demócrata y que esté calificado y elegible para postularse para el cargo de Presidente bajo las calificaciones de la Constitución de los Estados Unidos.

5. Las acciones de Obama, un senador de los Estados Unidos, al postularse para presidente de los Estados Unidos, sabiendo que no es elegible, han sido tomadas completamente sin autorización bajo la Constitución de los Estados Unidos, ignorando completamente la calificación y los procedimientos creados por la Constitución de los Estados Unidos que él pretende hacer cumplir.

6. ¿Debería Obama convertirse en el candidato del Partido Demócrata y luego ser descubierto que, en virtud de malversación o negligencia de su parte por no haber revelado material evidencia que demuestre que no es elegible para la Oficina del Presidente de los Estados Unidos de América y, que por lo tanto, su Nominación sea declarada nula por las Autoridades correspondientes Actuando bajo la ley, el demandante y otros demócratas estadounidenses sufrirán Daño irreparable que incluye pero no se limita a:

A) Privación funcional o real de grandes cantidades de ciudadanos, miembros del Partido Demócrata, que habrían sido privados de la capacidad de elegir un Nominado de su agrado;
B) Daño irreparable a la estructura e integridad del Partido Demócrata y el Comité Nacional Demócrata. A su vez, esto también llevaría a Privar el derecho al voto; y
C) Una probabilidad severa y genuina de disturbio civil en virtud de la reacción a dicha pérdida del derecho a voto.

JURISDICCIÓN Y LUGAR

7. Este caso surge bajo la Constitución y las leyes de los Estados Unidos y presenta un cuestión federal dentro de la jurisdicción de este Tribunal de conformidad con el artículo III de la Constitución y 28 U.S.C. § 1331.

8. Este Tribunal tiene autoridad para otorgar una reparación declaratoria de conformidad con la Ley de Declaración Sentencia, 28 Estados Unidos C. § 2201.

9. El lugar es apropiado en esta Corte bajo 28 U.S.C. § 1391 (b)

LAS PARTES

10. El Demandante, Philip J. Berg, Esquire [en adelante «Demandante»], es un individuo adulto con una dirección comercial en 555 Andorra Glen Court, Suite 12, Lafayette Hill, PA 19444-2531.

11. El Demandado, Barack Hussein Obama, alias Barry Soetoro, alias Barry Obama, alias Barack Dunham, a / k / a Barry Dunham [en adelante «Obama» es un individuo adulto con una dirección de oficina en 713 Hatch, edificio de oficinas del Senado, Washington D.C.

12. Obama, el Comité Nacional Demócrata (en adelante denominado «DNC») es una Corporación con una dirección principal en 430 S. Capitol Street SE, Washington, DC 20003.

13. El Demandado, la Comisión Federal de Elecciones (FEC) fue creada en 1975 por el Congreso para administrar y hacer cumplir la Ley Federal de Campaña Electoral (FECA). La FEC es una agencia gubernamental con dirección principal en 999 E Street, NW, Washington, DC 20463.

ALEGATOS DE HECHO

14. Desde el comienzo de la Constitución de los Estados Unidos, para poder postular al Cargo de Presidente, debes ser un «ciudadano nato» y no puede tener doble ciudadanía o ciudadanías múltiples con países extranjeros. Constitución de los Estados Unidos, Artículo II, Sección 1.

15. Hay preguntas sobre dónde nació realmente Obama, en los Estados Unidos o en el extranjero y si luego registró su nacimiento. Hay más preguntas con respecto a la Ciudadanía de los Estados Unidos de Obama, si alguna vez la tuvo, siendo expatriado y sobre su fracaso para recuperar su ciudadanía al no jurar lealtad una vez que cumplió dieciocho (18) años de edad. Hay preguntas adicionales sobre las múltiples ciudadanías de Obama con países extranjeros, las cuales aún mantiene. Hasta la fecha, Obama se ha negado a demostrar que está calificado bajo la Constitución de los Estados Unidos de su elegibilidad para postularse como Presidente de los Estados Unidos.

16. Obama no ha refutado los hechos de que su madre, Stanley Ann Dunham, era ciudadana estadounidense, sin embargo, su padre, Barack Obama, Senior, era ciudadano de Kenia. Los padres de Obama, según los registros de divorcio, se casaron en o alrededor del 2 de febrero de 1961.

17. Obama afirma que nació en Honolulu, Hawai, el 4 de agosto de 1961; sin embargo, nunca dio el nombre del hospital en el que nació; mientras que la abuela de Obama por el lado de su padre, medio hermano y media hermana afirman que Obama nació en Kenia. Algunos informes reflejan que la madre de Obama fue a Kenia durante su embarazo; sin embargo, a ella se le impidió abordar un vuelo de Kenia a Hawai en su etapa tardía del embarazo, lo cual aparentemente era una restricción normal para evitar nacimientos durante un vuelo. Stanley Ann Dunham (Obama) dio a luz a Obama en Kenia, después de lo cual voló a Hawai y registró el nacimiento de Obama. Hay records de un «registro de nacimiento» para Obama, en o alrededor del 8 de agosto de 1961 en la oficina de registros públicos de Hawai.

18. Tras una investigación sobre el nacimiento de Barack Hussein Obama en Honolulu, Hawai, se reporta que el nacimiento de Obama ocurrió en dos (2) hospitales separados, el Hospital Kapiolani
y el hospital de Queens. Una versión en inglés de Wikipedia bajo el asunto «Barack Obama» afirma que Obama nació en el Hospital Kapiolani. Una versión italiana de Wikipedia bajo el tema «Queens Hospital» afirma que Barack Obama nació en el Queens Hospital.

19. Hay más referencias que circulan en Internet que denuncian que luego de examinar los records del hospital en Hawai no muestran registros de nacimiento para Stanley Ann Dunham (Obama), la madre de Obama. Sin embargo, hay records de un «registro de nacimiento» para Obama, en o alrededor del 8 de agosto de 1961 en la oficina de registros públicos de Hawai.

20. Wayne Madsen, periodista de Online Journal era un escritor colaborador y
publicó un artículo el 9 de junio del 2008 declarando que el Partido Republicano envió un equipo de investigación a Mombasa, Kenia y localizó un Certificado que registra el nacimiento de Barack Obama, Jr. en un Hospital de Maternidad, por su padre, un ciudadano keniano y su madre, una ciudadana estadounidense.

Tweet Malik Obama, medio hermano de Barack Obama, en el que mostraba un Certificado de Nacimiento de Barack de Mombasa, Kenia. El tweet ya no existe, debe haber sido eliminado en algún momento. Fuente: Daily Mail.

21. En el momento del nacimiento de Obama, en 1961, Kenia era una colonia británica.

22. Hay un Certificado de Nacimiento Canadiense publicado en Internet a nombre de Barack Hussein Obama, Jr.; sin embargo, la fecha de nacimiento es el 23 de agosto de 1961.

23. Según la Constitución de Independencia de Kenia, Obama se convirtió en ciudadano keniano el 12 de diciembre de 1963. El periodista, locutor y crítico de Internet con sede en Chicago, Andy Martin afirma que Obama nunca ha renunciado a su ciudadanía keniana. Andy Martin va aún más allá, declarando que en el sitio web del Senado de Obama, Obama se jacta en torno a su propia doble nacionalidad cuando hablaba de su padre. Obama obviamente lo sabe, porque su padre le dijo a Obama, que él (Obama) también tenía / posee la nacionalidad keniana.

24. Si, de hecho, Obama nació en Kenia, las leyes en los libros, al el momento de su nacimiento declaraban que si un niño nace en el extranjero y uno de los padres era ciudadano estadounidense, la cual habría sido su madre, Stanley Ann Dunham, la madre de Obama habría tenido que vivir diez (10) años en los Estados Unidos, cinco (5) de los cuales fueron cuando era mayor de catorce (14) años. En el momento de el nacimiento de Obama, su madre tenía solo dieciocho (18) años y por lo tanto no cumplió con el requisito de residencia bajo la ley para otorgarle a su hijo (Obama) la ciudadanía estadounidense. Las
las leyes vigentes en el momento del nacimiento de Obama impidían la ciudadanía estadounidense a los niños nacidos en el extranjero de un padre ciudadano estadounidense y un padre no ciudadano, si el padre ciudadano era
menor de diecinueve (19) años al momento del nacimiento del niño. La madre de Obama no calificó bajo la ley en los libros para registrar a Obama como ciudadano «natural». Sección 301 (a) (7) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad del 27 de junio de 1952, 66 Stat. 163, 235, 8 U.S.C. §1401 (b). Asunto de S-F- y G-, 2 I & N Dic. 182 (B.I.A.) aprobado (Atl’y Gen. 1944). Obama solo habría sido Naturalizado y un ciudadano Naturalizado es no es calificado y / o elegible para postularse al Cargo de Presidente. Constitución de EE. UU., Artículo II, Sección I, Cláusula 4.

25. Además, si Obama había nacido en Kenia, su padre biológico, Barack Obama, Sr. era ciudadano de Kenia; por lo tanto, Obama se habría convertido automáticamente en ciudadano de Kenia.
26. En o alrededor de 1967, cuando Obama tenía aproximadamente seis (6) años, su madre, Stanley Ann Dunham se casó con Lolo Soetoro, ciudadano de Indonesia y se mudó a Indonesia con Obama. En ese momento, si Obama estaba registrado como un ciudadano «nacido natural» , para lo cual no calificaba para ser registrado, habría perdido su Ciudadanía de EE. UU. cuando su madre se casó con Lolo Soetoro y se instaló en Indonesia. El primer requisito es que la naturalización debe lograrse a través de una «aplicación» (solicitud). Ese tipo de naturalización ocurre, por ejemplo, cuando una persona adquiere una nacionalidad extranjera por matrimonio con un nacional de ese país. Ley de Nacionalidad de 1940, Sección 3l7 (b). Además, circula el rumor en Internet de que su padrastro indonesio, Lolo Soetoro, adoptó a Obama.

27. La Ley de Nacionalidad de 1940 preveía la pérdida de la ciudadanía cuando la persona se naturaliza tras la naturalización de sus padres, que tengan la custodia de tal persona. La madre de Obama expatrió su ciudadanía estadounidense cuando se casó con Lolo Soetoro, ciudadano de Indonesia, y se trasladó ella y su hijo (Obama) a Indonesia.
28. Obama fue matriculado por sus padres en una escuela pública, Fransiskus Assisi School en Yakarta, Indonesia. El demandante ha recibido copias del registro de la escuela donde claramente se declara el nombre de Obama como Barry Soetoro y menciona su ciudadanía como indonesia. El padre de Obama
figura como Lolo Soetoro, la fecha de nacimiento y el lugar de nacimiento de Obama figuran como el 4 de agosto de 1961 en Honolulu y la religion de Obama figura como Islam. Este documento fue verificado por el programa de televisión Inside Edition, cuyo reportero, Matt Meagher, tomó imágenes del registro escolar.

29. En o alrededor de 1971, la madre de Obama envió a Obama de regreso a Hawai. Obama tenía diez (10) años de edad a su regreso a Hawai.
30. Algún tiempo después del regreso de Obama a Hawai, la madre de Obama, Stanley Ann Dunham regresó a Hawai y se divorció de su esposo, Lolo Soetoro. En el momento de Divorcio, la madre de Obama, Stanley Ann Dunham, podría haber recuperado su ciudadanía de Estados Unidos. Para recuperar su ciudadanía, la madre de Obama habría tenido que tomar el juramento de lealtad requerido. Tal juramento de lealtad se puede tomar en el extranjero ante un funcionario diplomático o consular de los Estados Unidos, o en los Estados Unidos ante el Fiscal General o el juez o secretario de un tribunal. Tal juramento de lealtad tendría ingresado en los registros de la embajada, delegación, consulado, tribunal o del Fiscal General y, a pedido, una copia certificada de los procedimientos, incluida una copia del juramento administrado, bajo el sello de la embajada, delegación, consulado, tribunal o la
Fiscalía General sería entregada. La copia certificada deberá ser evidencia de los hechos declarado allí ante cualquier tribunal de registro o tribunal judicial y en cualquier departamento o agencia del gobierno de los Estados Unidos. 8 U.S.C. § 1435.

31. Como se indicó anteriormente, la Ley de nacionalidad de 1940 preveía la pérdida de la ciudadanía cuando la persona se naturaliza tras la naturalización de sus padres teniendo estos la custodia de dicha persona. La madre de Obama expatrió su ciudadanía estadounidense cuando ella se casó con Lolo Soetoro, ciudadano de Indonesia y se trasladó ella y a su hijo (Obama) a Indonesia.
32. La madre de Obama no hizo el juramento para recuperar su ciudadanía estadounidense. Por lo tanto, Obama no habría podido recuperar su ciudadanía estadounidense hasta que cumpliera dieciocho (18) años después de haber jurado lealtad ante un oficial diplomático o consular de los Estados Unidos o en los Estados Unidos ante el Fiscal General o el juez o secretario de un tribunal. El demandante está informado, cree y al respecto alega que Obama no pudo recuperar su ciudadanía prestando juramento de lealtad. Dado que el juramento de lealtad tendría que haber ingresado en los registros de la embajada, delegación, consulado, tribunal o del Fiscal General, si el demandante está incorrecto, entonces Obama debería poder presentar ante el tribunal una copia certificada de los procedimientos, incluida una copia del juramento administrado.
33. La investigación mostró aún más en 1981, Obama viajó a Pakistán usando su pasaporte indonesio. En el momento de los viajes a Indonesia, Obama tenía veinte (20) años de edad. Era consciente de que mantenía su ciudadanía indonesia y no pudo recuperar su Ciudadanía de los Estados Unidos. Indonesia no permite la doble ciudadanía. Si Obama hubiera recuperado su ciudadanía de los Estados Unidos, él habría estado viajando con un Pasaporte de los Estados Unidos.
34. Se le ha solicitado a Obama y a su oficina de Campaña el Certificado de Nacimiento de Obama para demostrar que es un ciudadano «natural» como lo exige la Constitución de los Estados Unidos.
35. Después de muchos intentos del público para obtener el Certificado de Nacimiento de Obama, se colocó en el sitio web de la campaña de Obama un  Certificado de Nacimiento Vivo (COLB) hawaiano. Sin embargo, según lo publicado en Internet, tres (3) expertos forenses en documentos, independientes, en realizaron extensas pruebas forenses en el Certificado de Nacimiento Vivo publicado en sitio web de la campaña Obama. Los hallazgos de los expertos forenses fueron que el Certificado de Nacimiento Vivo (COLB) fue de hecho una falsificación. Se descubrió además que ese Certificado original de Nacimiento vivo, el cual había sido alterado y falsificado, fue emitido para Maya Kasandra Soetoro. nacida en 1970. Maya Kasandra Soetoro es la media hermana de Obama que nació en Indonesia y su nacimiento se registró más tarde en Hawai. El COLB alterado y falseado todavía está en el sitio web de Obama ubicado en http: //my.barackobama.com/page/invite/birthcert
[NOTA de Divulgación Total: Ese link ya no existe, es de un sitio web de la campaña electoral de Obama del 2016. Pero pueden ver el archivo PDF del Certificado de Nacimiento de Obama en el sitio web de archivo de la Casa Blanca: https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/rss_viewer/birth-certificate-long-form.pdf. Por supuesto, este documento ya no tiene los «layers» o capas que la gente descubrió originalmente y que delataban que era fraudulento.]
36. Una investigación adicional condujo al Registro de Abogados y Disciplina Pública del Estado de Obama. En el Registro de Abogados y Disciplina Pública del Estado de Illinois, específicamente se pide «Antiguo Nombre(s) completo(s). Obama puso «Ninguno», cuando de hecho el usaba los nombres Barry Soetoro y Barry Obama. Se cree además que Obama ha utilizado el nombre Barry Dunham. Obama mintió en el formulario del gobierno estatal que firmó bajo el pena de perjurio.
37. Incluso si Obama mantuvo su ciudadanía de los Estados Unidos, lo cual no pudo hacer, él también tiene ciudadanías en Kenia e Indonesia. Obama ha tiene lealtades divididas con países extranjeros Por lo tanto, Obama tiene múltiples ciudadanías y no es elegible para postularse a Presidente de los Estados Unidos. Constitución de los Estados Unidos, Artículo II, Sección I.
38. Todos los esfuerzos de los partidarios de los ciudadanos legítimos fueron en vano porque Obama hizo trampa en una candidatura fraudulenta y engañó a ciudadanos naturales legítimamente elegibles impidiendo que compitan en un proceso justo y a los partidarios les impidió su elección ciudadana para la nominación.
39. Los votantes donaron dinero, bienes y servicios para seleccionar a un nominado, y fueron defraudados por las ofuscaciones de Obama. Obama muestra claramente conciencia de culpa por sus acciones al publicar un certificado de nacimiento falsificado en su sitio web y las falsedades que dijo para cubrir su pérdida de ciudadanía.
40. Obama se proclama a sí mismo como profesor y erudito constitucional, pero no aprendió que no tenía derecho a convertirse en presidente excepto por ofuscación y engaño.
41. La medida cautelar debe otorgarse porque al no hacerlo, esta inacción defrauda a todos los que votaron en la Primaria demócrata por un candidato que sea una representación justa de los votantes. No otorgar medidas cautelares permitiría la continuación de un proceso de nominación corrupto, y fraudulento.
42. Esto no solo permite, sino que promueve un grado abrumador de falta de respeto y crea tal falta de confianza de los votantes en el proceso primario, de modo que consolidaría una creencia prevaleciente de que ningún candidato potencial tiene que obedecer las leyes de este país, respetar nuestro proceso electoral, seguir la Constitución o incluso sufrir cualquier consecuencia por mentir y defraudar a los votantes para llegar a la boleta electoral cuando no tienen posibilidad de servir si logran ser elegidos fraudulentamente.
43. Si no se otorgan medidas cautelares y declaratorias, sería extremadamente injusto para el país, el que los candidatos de cualquiera de los partidos se conviertan en nominados cuando haya alguna pregunta en cuanto a la elegibilidad del candidato para servir si es elegido.
44. Como se indicó anteriormente, el demandante y los ciudadanos demócratas estadounidenses sufrirán Daño irreparable si no se concede alivio declaratorio e injuntivo. El demandante no tiene ninguna otra forma de reparación con respecto a estos temas muy significativos e importantes.
45. El DNC le ha fallado al Demandante y a los Ciudadanos Democráticos Estadounidenses por su fracaso para llevar a cabo la diligencia debida y preguntar sobre la elegibilidad de Obama para postularse para al Cargo de
Presidente.
CARGO UNO
VIOLACIÓN DE LA
CONSTITUCIÓN DE ESTADOS UNIDOS
ARTÍCULO II. SECCIÓN I
46. ​​Por la presente, el demandante incorpora los párrafos 1 a 45 como si se establecieran completamente en este documento.
47. La Constitución de los Estados Unidos, Artículo II, Sección I, Cláusula 4, Calificaciones, Cargo de Presidente, declara:
«Ninguna persona, excepto un ciudadano natural o un ciudadano de los Estados Unidos, en el momento de la adopción de esta Constitución, será elegible para el cargo de presidente; tampoco ninguna persona será
elegible para ese cargo, quien no haya alcanzado la edad de treinta y cinco años, y haya sido residente catorce años dentro de los Estados Unidos.»
48. El fracaso de Obama para mantener su ciudadanía estadounidense lo hace inelegible para postularse para el cargo de presidente.
49. Obama, si nació en Kenia, esto lo habría convertido en ciudadano de Kenia.
Además, debido a la Ley de Naturalización de 1940, de junio de 1952, la madre de Obama habría tenido que tener diecinueve (19) años para que Obama fuera un «nacido de forma natural» con Ciudadanía de los Estados Unidos, al registrarse su nacimiento. La madre de Obama tenía solo dieciocho (18) años cuando dio a luz a Obama y por lo tanto, no tenía la edad suficiente para cumplir con los requisitos de residencia según nuestras leyes en el momento del nacimiento de Obama y poder registrar el nacimiento de su hijo como
ciudadano «natural».
50. Incluso si Obama hubiera podido registrarse como ciudadano «natural»
en Hawai, él perdió su ciudadanía en los Estados Unidos cuando su madre
se casó con Lolo Soetoro, ciudadano de Indonesia y luego llevó a Obama a
Indonesia y estableció residencia con su nuevo esposo.
51. La madre de Obama podría haber recuperado el estado de ciudadanía de Estados Unidos para a ella y Obama cuando se divorció de su esposo, Lolo Soetoro, y regresó a Hawaii. Sin embargo, para recuperar su ciudadanía en los Estados Unidos ella habría tenido que prestar juramento de lealtad, lo cual habría sido registrado. La madre de Obama nunca hizo el juramento de lealtad para recuperar su ciudadanía en los Estados Unidos.
52. Además, Obama podría haber recuperado su ciudadanía en los Estados Unidos cuando cumplió dieciocho (18) años, nuevamente haciendo el juramento de lealtad que habría sido registrado. Sin embargo, Obama no lo hizo.
53. Se supone que el Comité Nacional Democrático (DNC) representa y protege los intereses de los trabajadores estadounidenses, lo cual incluye asegurar a un Nominado Demócrata en la boleta electoral presidencial que represente la visión demócrata y quién esté calificado y sea elegible para postularse para el cargo de Presidente bajo las calificaciones de la Constitución de los Estados Unidos. El DNC ha fallado en preguntar
el estado de elegibilidad de Obama.
54. Por las razones antes mencionadas, Obama tiene que suministrar inmediatamente una copia certificada de su juramento de lealtad demostrando que recuperó su Ciudadanía de Estados Unidos. Además, Obama debe proporcionar una copia certificada de su Certificado de Nacimiento Vivo para demostrar aún más que nació en Hawai como él dice.
Sin embargo, si Obama no puede proporcionar un registro certificado de su juramento de lealtad, debe renunciar inmediatamente y retirar su candidatura para Presidente.
POR LO TANTO, el Demandante respetuosamente reza para que este Tribunal:
A. Declare que el acusado Barack Hussein Obama, alias Barry
Obama, alias Barry Soetoro, alias Barack Soetoro, alias Barry Dunham,
alias Barack Dunham no es elegible para postularse al Cargo de Presidente de los Estados Unidos bajo la Constitución de los Estados Unidos, Artículo II, Sección I;
B. Preliminar y permanentemente prohibir al acusado Barack Hussein
Obama, alias Barry Obama, alias Barry Soetoro, alias Barack Soetoro, alias Barry Dunham, alias Barack Dunham de postularse para el Cargo de Presidente de Estados Unidos;
C. Preliminar y permanentemente prohibir al acusado, al Comité Demócrata el nominar al acusado Barack Hussein Obama, alias Barry Obama, alias Barry Soetoro, alias Barack Soetoro, alias Barry Dunham, alias Barack Dunham como el candidato demócrata;
D. Otorgue al demandante dichos costos y tarifas de conformidad con 42 U.S.C. § 1988 y otros aplicables por ley; y
E. Otorgue al demandante cualquier otra reparación adicional que el Tribunal considere justa y adecuada
CUENTA DOS
LA DOBLE NACIONALIDAD
55. Por la presente, el demandante incorpora los párrafos 1 a 54 como si estuviesen completamente establecidos en este documento.
56. Desde el comienzo de nuestra Constitución, nuestros antepasados ​​dedujeron que una persona estaba corriendo para el cargo de presidente no podría tener lealtades divididas. Esto fue resultado de personas que venían de Inglaterra a los Estados Unidos y que debían lealtades tanto a Inglaterra como a los Estados Unidos. Nuestros antepasados no quería que una persona con doble lealtades pueda asegurarse el puesto de presidente de los Estados Unidos.
57. Esta inferencia se toma del Artículo II, Sección 1, la cual establece claramente que los requisitos para el cargo de presidente deben ser ciudadanos «natos».
58. El presidente de los Estados Unidos no puede dirigir nuestro país y tiene responsabilidades y obligaciones con otros países.
59. Obama no es elegible para postularse a la Presidencia de los Estados Unidos ya que su madre no pudo recuperar su ciudadanía después de su divorcio de Lolo Soetoro, un ciudadano de Indonesia, cuando Obama era menor de edad y el propio Obama no pudo recuperar su Ciudadanía de los Estados Unidos cuando cumplió dieciocho (18) años. Por lo tanto, Obama no es
un ciudadano «natural».
60. Además, Obama es muy consciente de que no es ciudadano de los Estados Unidos y no califica como ciudadano «natural». Obama viajó a Pakistán en 1981, momento en el cual tenía veinte (20) años y usó su pasaporte indonesio, no un Pasaporte de los Estados Unidos.
61. Se supone que el Comité Nacional Democrático (DNC) representa y protege los intereses de los trabajadores estadounidenses, lo que incluye asegurar a un Nominado Demócrata en la boleta electoral presidencial que represente la visión demócrata y quién está calificado y es elegible para postularse para el cargo de Presidente bajo las calificaciones de la Constitución de los Estados Unidos. El DNC ha fallado en preguntar
el estado de elegibilidad de Obama.
62. Por las razones antes mencionadas, Obama debe renunciar inmediatamente y retirar su candidatura a la presidencia.
POR LO TANTO, el Demandante respetuosamente reza para que este Tribunal:
A. Declarar que el acusado Barack Hussein Obama, alias Barry Obama, alias Barry Soetoro, alias Barack Soetoro, alias Barry Dunham, alias Barack Dunham no es elegible para postularse para la Oficina del Presidente de los Estados Unidos bajo la Constitución de los Estados Unidos, Artículo II, Sección I;
B. Preliminar y prohibir permanentemente al acusado Barack Hussein
Obama, alias Barry Obama, alias Barry Soetoro, alias Barack Soetoro,
alias Barry Dunham, a / k / a Barack Dunham de postularse para el Cargo de Presidente de Estados Unidos;
C. Preliminar y permanentemente prohibir al acusado, el Comité demócrata de nominación del acusado Barack Hussein Obama, alias Barry Obama, alias Barry Soetoro, alias Barack Soetoro, alias Barry Dunham, alias Barack Dunham como candidato demócrata;
D. Otorgue al demandante dichos costos y tarifas de conformidad con 42 U.S.C. § 1988 y otros aplicables por ley; y
E. Otorgue al demandante cualquier otra reparación adicional que el Tribunal considere justa y adecuada
CARGO TRES
FRAUDE
63. Por la presente, el demandante incorpora los párrafos 1 a 62 como si estuviese completamente establecido en este documento.
64. Obama cometió fraude contra el demandante y los ciudadanos estadounidenses al postularse para presidente diciendo ser elegible, sabiendo que no era elegible como resultado de su fracaso para recuperar su ciudadanía de los Estados Unidos y al mantener múltiples ciudadanías con Kenia e Indonesia.
65. Obama también cometió fraude contra el demandante y el pueblo estadounidense por falsificar información sobre su Registro de Abogados y Registro Público Disciplinario del Estado de Illinois. Obama declaró en su Solicitud al Colegio de Abogados del Estado de Illinois, como lo demuestra el Registro de Abogados y Registro Público Disciplinario del Estado de Illinois, declarando que nunca usó ningún otro nombre. Obama firmó su Solicitud / Registro para el Colegio de Abogados de Illinois bajo pena de perjurio
sabiendo que la información es falsa. El hecho es que Obama usó el
nombre Barry Soetoro en Indonesia y fue registrado como ciudadano de Indonesia en sus registros escolares. Obama usó incluso el nombre de Barry Obama y es más, se cree que Obama usaba el nombre de Barack y / o Barry Dunham.
66. Obama intentó defraudar al Demandante y al pueblo estadounidense permitiendo que un Certificado de Nacimiento Vivo alterado y falsificado de Hawaii (COLB) sea colocado en su sitio web de campaña. Obama sabía muy bien que el COLB emitido por el gobierno estaba alterado y falsificado ya que el documento original estaba a nombre de Maya Kasandra Soetoro nacida en 1970. Maya Kassandra Soetoro, la media hermana de Obama, quien nació en Indonesia y su nacimiento se registró más tarde en Hawai. El COLB alterado y
falsificado todavía está en el sitio web de la campaña de Obama ubicado en
http: //my.barackobama.com/page/invite/birthcert
67. Obama intentó además defraudar al Demandante y al pueblo estadounidense alegando ser ciudadano de los Estados Unidos, sabiendo que esa información es falsa. Obama sabe muy bien que cuando su madre se casó con Lolo Soetoro, ciudadano de Indonesia y se instaló en Indonesia con Obama, ambos fueron naturalizados en Indonesia expatriando su ciudadanía estadounidense. La madre de Obama no pudo recuperar su ciudadanía después de su divorcio de Lolo Soetoro, cuando Obama era un menor de edad y el propio Obama no pudo recuperar su Ciudadanía de Estados Unidos, prestando juramento de lealtad, lo cual está registrado cuando cumplió dieciocho (18) años.
68. Además, Obama es muy consciente de que no es ciudadano de los Estados Unidos y no califica como ciudadano «natural». Obama viajó a Pakistán en 1981, y en ese momento tenía veinte (20) años y usó su pasaporte indonesio, no un Pasaporte de los Estados Unidos.
69. Además, como se indicó anteriormente, Obama se registró en la escuela de Yakarta, Indonesia como Barry Soetoro, ciudadano de Indonesia, nacido en 1961 en Hawai y su religión fue registrada como Islam.
70. Se supone que el Comité Nacional Demócrata (DNC) representa y protege
los intereses de los trabajadores estadounidenses, lo que incluye asegurar a un Nominado Demócrata en la boleta electoral presidencial quien representa la visión demócrata y quién está calificado y es elegible para postularse para el cargo de Presidente bajo la calificaciones de la Constitución de los Estados Unidos. El DNC ha fallado averiguar el estado de elegibilidad de Obama.
71. Por las razones antes mencionadas, Obama debe renunciar inmediatamente y retirar su candidatura a la presidencia.
POR LO TANTO, el Demandante respetuosamente reza para que este Tribunal:
A. Declarar que el acusado Barack Hussein Obama, alias Barry Obama, alias Barry Soetoro, alias Barack Soetoro, alias Barry Dunham, alias Barack Dunham no es elegible para postularse al Cargo del Presidente de los Estados Unidos bajo la Constitución de los Estados Unidos, Artículo II, Sección I;
B. Preliminar y permanentemente prohibir al acusado Barack Hussein Obama, alias Barry Obama, alias Barry Soetoro, alias Barack Soetoro, alias Barry Dunham, alias Barack Dunham de postularse para el Cargo de Presidente de Estados Unidos;
C. Preliminar y permanentemente prohibir al acusado, el demócrata
Comité de nominación del acusado Barack Hussein Obama, alias Barry Obama, alias Barry Soetoro, alias Barack Soetoro, alias Barry Dunham, alias
Barack Dunham como el candidato demócrata;
D. Otorgue al demandante dichos costos y tarifas de conformidad con 42 U.S.C. § 1988 y otros aplicables por ley; y
E. Otorgue al demandante cualquier otra reparación adicional que el Tribunal considere justa y adecuada.
Enviado respetuosamente,
Philips J Berg, Esquire
Abogado en Pro Se
555 Andorra Glen Court, Suite 12
Lafayette Hill, PA 19444-2531
Identificación No. 09867
(610)825-3134
VERIFICACIÓN
Yo, PHILIP J. BERG, declaro que soy el Demandante en esta acción y verifico que las declaraciones hechas en la Demanda anterior para el alivio declaratorio son verdaderas y correctas a mi mejor entendimiento, información y creencia. El abajo firmante entiende que las declaraciones en este documento están sujetas a las sanciones de 18 Pa. C.S., Sección 4904, relacionadas con falsificación no jurada a las autoridades.
Fecha: 21 de agosto 2008
PHILIP J. BERG

 


Fuente (en inglés)

https://transition.fec.gov/law/litigation/berg_complaint.pdf


Una respuesta a «Los Detalles de La Demanda del 2008 a Barack Obama Por Su Nacionalidad.»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *