El congresista (y médico) Ronny Jackson emitió un reporte sobre la salud de Donald Trump luego del intento de asesinato al que sobrevivió el pasado sábado 13 de julio del 2024 en Butler, Pensilvania.
El reporte fue hecho público por el mismo Donald Trump en su cuenta de Truth Social. A continuación compartimos el memorandum traducido:
Memorandum para: los Ciudadanos Preocupados de los Estados Unidos.
De: Ronny L. Jackson, Doctor en Medicina, ex Médico del Presidente.
Asunto: Actualización sobre la salud del Presidente Donald J. Trump.Como ex Médico del Presidente para el Presidente Donald J. Trump, naturalmente estuve muy preocupado, al igual que el mundo entero, sobre su bienestar después del intento de asesinato. Por tal motivo, me reuní con él en Bedminster, New Jersey, tarde esa misma noche para revisarlo personalmente y ofrecer mi asistencia de cualquier manera posible.
He estado con el PResidente Trump desde ese momento y he evaluado y tratado su herida diariamente. Le está yendo bien. Como se reportó y como fue testigo el mundo entero, él sostuvo una herida de bala en la oreja derecha por un rifle de alto poder usado por el aspirante a asesino.
La bala pasó a menos de un cuarto de pulgada de entrar a su cabeza y golpeó la parte superior de su oreja derecha. La dirección de la bala produjo una herida de 2 cm. de ancho que se extendió hasta la superficie cartilaginosa de la oreja. Inicialmente hubo sangrado significativo, seguido por una marcada hinchazón de todo el lado superior de la oreja. La hinchazón ya se ha resuelto y la herida está empezando a granular y a curarse apropiadamente. Basado en la alta naturaleza vascular de la oreja, todavía hay sangrado intermitente que requiere la colocación de un vendaje Dada la naturaleza amplia y contundente de la herida en sí, no se requirieron suturas.
El PResidente fue tratado inicialmente por el equipo médico del Butler Memorial Hospital en Butler, Pensilvania, quienes hicieron un excelente trabajo de evaluarlo y trataron su herida. Quiero agradecerles por su atención excepcional. Proporcionaron una evaluación integral por heridas adicionales que incluyeron una tomografía de su cabeza, El Tendrá evaluaciones adicionales, incluído un examen de oído, como sea necesario. Continuará con su médico principal, como indicaron los doctores que inicialmente lo evaluaron.
En resumen, el ex Presidente Trump está bien y se está recuperando como se esperaba de la herida de bala sostenida el sábado pasado en la tarde. Estoy extremadamente agradecido que su vida fue salvada. Es un absoluto milagro que que no lo hayan matado.
Estoy yendo al mítin en Grand Rapids, Michigan con el Presidente Trump ahora y permaneceré a su lado durante todo el fin de semana para proporcionar cualquier asistencia médica que necesite. Planeo retornar a Washington, DC el Lunes, y luego volveré a casa en Amarillo, Texas, al final de la semana.
Respetuosamente,
Ronny L Jackson, ex Médico del Presidente