Nota de prensa oficial de la Oficina del Fiscal Especial John Durham, publicada hoy en el sitio web del Departamento de Justicia de EEUU, en relación a la acusación contra el ciudadano ruso Igor Danchenko:
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Jueves, 4 de noviembre de 2021
Ciudadano ruso acusado de hacer declaraciones falsas al FBI
El acusado supuestamente mintió sobre la fuente de información proporcionada al FBI durante la campaña presidencial deL 2016
El fiscal especial John Durham anunció hoy que un gran jurado federal emitió una acusación en el Tribunal de Distrito de los EEUU Para el Distrito Este de Virginia acusando a Igor Danchenko, de 43 años, ciudadano ruso que reside en Virginia, con cinco cargos por hacer declaraciones falsas al FBI. Los cargos en la acusación provienen de declaraciones hechas por Danchenko en relación con las fuentes que utilizó para proporcionar información a una firma de investigación del Reino Unido que preparó lo que se identifica en la acusación como “Reportes de la Compañía”.
La acusación (sellada) fue devuelta el 3 de noviembre y se abrió hoy. Danchenko fue arrestado hoy temprano y está programado para comparecer ante la jueza magistrada estadounidense Theresa C. Buchanan hoy a las 2:30 p.m.
Según la acusación formal, el 15 de junio de 2017, el 16 de marzo de 2017, el 18 de mayo de 2017, el 24 de octubre de 2017 y el 16 de noviembre de 2017, Danchenko hizo declaraciones falsas con respecto a las fuentes de cierta información que proporcionó a una firma de investigación del Reino Unido que luego se incluyó en informes preparados por la firma de investigación del Reino Unido y posteriormente se pasó al FBI. El recuento de declaraciones falsas del 15 de junio de 2017 alega que Danchenko negó haber hablado con una persona en particular sobre información material contenida en uno de los reportes de la compañía cuando en verdad y de hecho él sabía que no era cierto. Los cargos del 16 de marzo de 2017, 18 de mayo de 2017, 24 de octubre de 2017 y 16 de noviembre de 2017 involucran declaraciones hechas por Danchenko en esas fechas a agentes del FBI con respecto a información que supuestamente había recibido de una persona anónima que él creía ser un individuo en particular, cuando en verdad y de hecho sabía que no era cierto. La información supuestamente transmitida por la persona anónima que llamó incluía el alegato de que había comunicaciones en curso entre la campaña de Trump y funcionarios rusos y que la persona que llamó había indicado que el Kremlin podría ayudar a que Trump fuera elegido.
Los cargos contenidos en una acusación son solo alegatos. El acusado se presume inocente a menos y hasta que se pruebe su culpabilidad más allá de una duda razonable en un tribunal de justicia.
Este caso está siendo procesado por el fiscal especial adjunto Andrew J. DeFilippis, el fiscal especial adjunto Michael T. Keilty y el fiscal especial adjunto Jonathan E. Algor, con el apoyo y la asistencia de otros miembros del equipo del fiscal especial Durham. La investigación del fiscal especial está en curso.
Descarga del documento de acusación formal: https://www.justice.gov/sco/press-release/file/1446386/download
Fuente:
https://www.justice.gov/sco/pr/russian-national-indicted-making-false-statements-fbi