El fiscal especial Jack Smith demandó que Twitter (ahora “X”) le entregue los mensajes directos (privados) del Presidente Donald Trump, lo cual es una violación a sus derechos amparados bajo la Primera Enmienda de la Constitución de EEUU y bajo la Ley de Almacenamiento de Comunicaciones, además del llamado “privilegio ejecutivo”.
El Departamento de Justicia multó a la compañía de Elon Musk $350,000 por no cumplir con la orden lo suficientemente rápido, ya que la entonces llamada red social Twitter se resistió a entregar los mensajes en la fecha límite.
La abogada de la defensa, Marina Medvin compartió la documentación relevante que ven a continuación:
El fiscal especial obtuvo una orden de allanamiento para la cuenta de Twitter de Donald Trump @realdonaldtrump
Aunque Twitter de @elonmusk trató de retener los registros de Trump debido a la disposición de no divulgación de la orden de allanamiento, y fue multado con $350,000 en el proceso por no cumplir a tiempo, finalmente cumplieron con la orden y entregaron todo lo que querían los federales.
The implication from the fact that a search warrant was granted to a public account that was suspended by Twitter in 2021 and then reinstated by Musk in 2022 is that when Trump’s account was restored with it were restored his unsent Tweets and DM exchanges, things we can’t see…
— Marina Medvin 🇺🇸 (@MarinaMedvin) August 9, 2023
La implicación del hecho de que se otorgó una orden de registro a una cuenta pública que fue suspendida por Twitter en 2021 y luego restablecida por Musk en 2022 es que cuando se restauró la cuenta de Trump con esa orden, se restauraron sus tweets e intercambios de mensajes privados no enviados, cosas que no podemos publicamente.
Le pregunté a alguien cuya cuenta fue suspendida al mismo tiempo que la de Trump y luego restablecida por el Twitter de Musk, y ella confirmó que sus viejos mensajes privados aparecen intactos.
También cabe destacar de la Corte de Apelaciones: “Twitter puede esperar razonablemente recibir (y que se le ordene cumplir) más órdenes de registro para otras cuentas, acompañadas de órdenes de confidencialidad…”
Esta es una advertencia de que las órdenes federales de búsqueda secretas adicionales de las cuentas de Twitter son plausibles y deben anticiparse.
Interestingly, based on what some resinstated accounts are reporting, Tweet drafts are not restored after an account is brought back from suspension.
Special Counsel might not find what he's looking for.https://t.co/qzKXD1xsbS
— Marina Medvin 🇺🇸 (@MarinaMedvin) August 9, 2023
Curiosamente, según lo que informan algunas cuentas restauradas, los borradores de Tweet no son restaurados después de que una cuenta es recuperada de una suspensión.
Puede que el fiscal especial no encuentre lo que está buscando.
Aquí está la opinión completa sobre la orden de registro del fiscal especial de la cuenta de Twitter @realDonaldTrump del Tribunal de Apelaciones del Circuito de DC, explicando por qué el panel de tres jueces confirmó la orden de no divulgación y la multa del Tribunal de Distrito impuesta a Twitter.
Recién fue revelada hoy. Todavía no sabemos si Twitter apelará a la SCOTUS (Corte Suprema). Tal vez @elonmusk nos puede decir
https://s3.documentcloud.org/documents/23903693/redactedopinion.pdf
Trump just found out about the Feds getting a hold of everything within his personal Twitter account. Suffice it to say that he’s not happy about it. pic.twitter.com/NDuUXGDz36
— Marina Medvin 🇺🇸 (@MarinaMedvin) August 9, 2023
Trump acaba de enterarse que los federales se han apoderado de todo dentro de su cuenta personal de Twitter. Basta decir que no está contento con eso.
Trump recibirá todos los datos que los federales obtuvieron de sus cuentas de Twitter en su descubrimiento criminal. Él podrá usarlo en su defensa. (Y eso suponiendo que haya algo útil allí).
Interestingly, Trump doesn’t text or email, so he probably doesn’t DM either. If there’s anything of value on Trump’s Twitter account it would have to be unsent tweets. And as we discussed above, drafted tweets might not have been preserved when the account was restored. This fed… pic.twitter.com/4LAeHAr2Yt
— Marina Medvin 🇺🇸 (@MarinaMedvin) August 10, 2023
Curiosamente, Trump no envía mensajes de texto ni correos electrónicos, por lo que probablemente tampoco envíe mensajes directos (privados). Si hay algo de valor en la cuenta de Twitter de Trump, tendrían que ser tuits no enviados. Y como discutimos anteriormente, es posible que los borradores de tweets no se hayan conservado cuando se restauró la cuenta. Esta “expedición de pesca” federal probablemente no produjo nada de valor.