Texto de una carta enviada por el Presidente Trump a la presidenta de la Cámara de Representantes y al presidente del Senado

Emitida el: 13 de enero del 2021

Estimada señora Presidenta: (Estimado señor presidente:)

De conformidad con la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (50 USC 1701 et seq.) (IEEPA), la Ley de Emergencias Nacionales (50 USC 1601 et seq.) y la sección 301 del título 3 del Código de los Estados Unidos, por la presente informo que he emitido una Orden Ejecutiva tomando medidas adicionales para hacer frente a la amenaza que representa la República Popular de China (RPC) que están aumentando la explotación del capital de los Estados Unidos para obtener recursos y permitir el desarrollo y la modernización de sus aparatos militares, de inteligencia y de seguridad los cuales continúan permitiendo que la República Popular China amenace directamente al territorio de los Estados Unidos y a las fuerzas estadounidenses en el extranjero, incluso mediante el desarrollo y despliegue de armas de destrucción masiva, armas convencionales avanzadas y acciones maliciosas habilitadas por medios cibernéticos contra los Estados Unidos y su pueblo.

A través de la estrategia nacional de Fusión Militar-Civil, la República Popular China aumenta el tamaño del complejo militar-industrial de su país al obligar a las empresas civiles chinas a apoyar sus actividades militares y de inteligencia. Esas empresas, aunque aparentemente privadas y civiles, apoyan directamente a los aparatos militares, de inteligencia y de seguridad de la República Popular China y ayudan en su desarrollo y modernización. Al mismo tiempo, recaudan capital vendiendo valores a inversores estadounidenses que cotizan en bolsas públicas tanto aquí como en el extranjero, presionando a los proveedores de índices y fondos estadounidenses para que incluyan esos valores en las ofertas de mercado y participando en otros actos para garantizar el acceso al capital de los Estados Unidos. De esa forma, la República Popular China explota a los inversores estadounidenses para financiar el desarrollo y la modernización de sus fuerzas armadas.

Para hacer frente a esa amenaza, firmé la Orden Ejecutiva 13959 el 12 de noviembre del 2020. La Orden Ejecutiva 13959 prohíbe ciertas compras que involucran valores que cotizan en bolsa, o cualquier valor que sea derivado de, o esté diseñado para proporcionar exposición de inversión a dichos valores, de cualquier compañía militar comunista china. Esas empresas son aquellas que el Departamento de Defensa ha incluido, o incluirá en la lista, de conformidad con la sección 1237 de la Ley Pública 105-261, según fue enmendada, o son identificadas como empresas militares comunistas chinas o sus subsidiarias por parte del Secretario del Tesoro utilizando criterios similares.

Hoy, firmé una Orden Ejecutiva que enmienda la Orden Ejecutiva 13959. Las enmiendas prohíben ciertas ventas y compras de valores que cotizan en bolsa, o cualquier valor que sea derivado de, o esté diseñado para proporcionar exposición de inversión a dichos valores, de cualquier empresa militar china comunista . También prohíben la posesión de dichos valores por parte de personas estadounidenses 1 año después de que se determine que una empresa es una empresa militar china comunista. Y, finalmente, permiten al Secretario de Defensa enumerar públicamente si una empresa es una empresa militar china comunista utilizando los criterios de la sección 1237(b)(4)(B) de la Ley Pública 105-261, modificada por la sección 1233 de Ley Pública 106-398 y la sección 1222 de la Ley Pública 108-375, independientemente de si el Secretario debe informar esa determinación según la sección 1237(b)(2).

Adjunto una copia de la Orden Ejecutiva que emití.

Sinceramente,

DONALD J. TRUMP


Fuente: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/text-letter-speaker-house-representatives-president-senate-011321/


13-ENE-2021 Enmienda a la Orden Ejecutiva 13959 de Amenaza de Inversiones que Financian Compañías Militares Comunistas Chinas


 

Por Fernando

14 comentarios en «13-ENE-2021 Texto de Carta de Trump a la Presidenta de la Cámara de Representantes y al Presidente del Senado»
    1. Acá en Chile tampoco entro a una tienda China!!! Ya tenemos suficientes comunistas nacionales como para aceptar a los del PCCH. Los de las tiendas son tan antipáticos que deben ser comunistas.

      1. Fue una invacion silenciosa ya que chile de norte a sur está lleno de tiendas chinas tengo entendido que china paga el alquiler de los locales comerciales que esnten fuera de su país espero pronto erradicación de la peste comunista

  1. SILENCIOOOOOO PATRIOTAAAAA..Si lo eres de verdad Y cree en TU LÍDER..NADA DE MANIFESTACIONES NI DE VIOLENCIA..IGUAL PEDIDO LO HACE LA DRA DE HIERRO..SHHHHH COMO DICE RAFA EL TRIBUNO:”TRANQUILO, HAY COLILLAS,SEÑAL QUE HAN FUMAO”
    Como PATRIOTA debes entender y obedecer al GRAN TITAN..NO SALIR,NO MIRAR TV,LA TRANSICIÓN DEBE SER PACÍFICA..ENTIENDES O NO .El movimiento que apoya al GT es pacifico,ordenado y respetuoso de las leyes.NO LE DES PERLAS AL CHANCHO..Desde Perú ya se denunció judicialmente al trío causante de nuestra desgracia económica.De seguro no tendrá mayor trascendencia,pero los tendrá ocupados y ahora haz tu parte…NO OLVIDES A RAFA..HAY MUCHAS COLILLAS.

    1. Sr.Javier
      Nos encontramos ante una situación extremadamente muy seria y hasta me atrevo a decir peligrosa como para, escuchar chistes de mal gusto en el canal al que se refiere.
      Un poquito de sentido común, por favor!

  2. Este límite que pone trump, seguirá vigente cuando biden tome el poder? Biden cooperara con China en su tiempo y el comunismo será más síndico en Estados Unidos, después en el mundo, de varias formas inhumanas que serán impuestas…

  3. Es curioso pero en todos los hogares que he visitado no solo en España sino en otros lugares siempre hay algún artículo o tienda china. Está bueno poner freno a los chinos en nuestros países antes de que demasiado tarde. Mr.Trump es innegablemente el mejor para ello. (EN MI OPINION)

  4. En lo que se refiere a productos chinos, éstos han inundado el comercio peruano y tienen fama de ser de MUY MALA CALIDAD. En textilería no hay como el MADE IN PERÚ, pero el chino es más barato.

  5. Me parece justo que se cierre cualquier inversion de envergadura al gobierno chino, léase bien al gobierno chino comunista, pero gente no generalicen, que luego pagan justos por pecadores y al final ese es el cometido del cabal enfrentar hermano con hermano. Bendiciones !

  6. Esta norma legal no va contra el pequeño comercio chino extendido por todo el mundo.
    Va contra las corporaciones norteamericanas que trabajan para el partido comunista chino y de paso contra todos los inversores que manipulan los mercados financieros en todo el mundo.
    El banco alemán que ha apartado a Trump está infiltrado por los chinos malos

  7. Impecable! Esto seguramente fué por el intento de venta de General Electric a capitales chinos que pudo ser abortado con el apagón de Pakistán.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Salir de la versión móvil